விலைமாதரிடம் உள்ள விசேஷ குணங்களும்--அவளோடு தொடர்பு கொள்பவரது நிலைகளும் !! வள்ளுவர் தரும் விளக்கம் !!

உடல்மண்ணுக்கு!! உயிர்தமிழுக்கு!! 

தினம் ஒரு திருக்குறள்.

அதிகாரம்    :- வரைவின் மகளிர்.         

 

குறள் எண் :- 92௦.                                           

இருமனப் பெண்டிரும் கள்ளும்             

                                                  கவறும்             

திருநீக்கப் பட்டார் தொடர்பு... ... ... ...     

வள்ளுவர் தரும் விளக்கம் :-                 

இரண்டு வகையான மனம் உடைய 

பொதுமகளிரும்   (விலைமாதர்கள்,

விபச்சாரிகள்) கள்ளும், சூதும் ஆகிய 

இந்த மூன்று வகை  தீமைகளும், 

திருமகளால் நீக்கப்பட்டவருடைய 

உறவாகும்/தொடர்பாகும்  என்பதே 

உண்மை நிலை.  இது வான்புகழ் 

வள்ளுவர் நமக்கு அருளிய 

திருக்குறளும் அதன் விளக்கமும்

ஆகும்.                                  

நமது நாட்டு நடப்பு விளக்கம்:-           

இங்கே இரண்டு பொதுமகளிர் 

ஒருவரோடு ஒருவர் உரையாடுவது 

போன்ற காட்சி அமைப்பு.  (நேரலை) 

இதில் லலிதாவிற்கு வயது  4௦.           

கலாவிற்கு வயது 25.                  

லலிதா:-  ஏண்டி கலா. 

கலா:- என்னக்கா !! எதுக்குக் 

கூப்டீங்க ?                                                       

லலிதா :-  ஆமா !! என்னடி !! நம்ம 

வியாபாரம் (?) ரொம்பவும் மந்தமா 

இருக்கேடி !! இப்படி இருந்தா நாம 

எப்படிடி தொழில் (?) நடத்துறது?

கலா:-  ஆமாக்கா !! நீங்க சொல்றது 

ரொம்ப ரொம்ப கரெக்ட்தான். ஆனா 

நாம " செய்ற வேலையை "  எப்படி 

அக்கா?வியாபாரம்னு சொல்றீங்க? 

லலிதா:- ஏண்டி !! நான்சொல்றதிலே 

என்ன தப்பு ? ஒரு வகையில பாத்தா 

நாமளும்வியாபாரியும்ஒன்னுதான்

அப்டீங்கிறது உனக்குத் தெரியுமா? 

இல்ல !! தெரியாதா ?

அங்க என்னடி பாக்குற ? தெரியுமா ?

இல்ல தெரியாதா ?                                                   

கலா:- நீ என்னக்கா சொல்ற ? 

ஒன்னும் புரியலியே !! சத்தியமா 

எனக்கு ஒன்னும் தெரியாதுக்கா.                                

லலிதா:- அடி..போடி..மண்டு..உனக்கு 

ஒருமண்ணும்தெரியாது..தொழில்ல 

உன்னைய விட நான் 15 வருஷம் 

சீனியர். அதாச்சும் தெரியுமா?இல்ல.. 

அதுவும் தெரியாதா?                 

கலா:- அது தெரியும்க்கா.ஆனா இந்த 

வியாபாரியும் நாமளும் ஒன்னு 

அப்டீன்னு சொல்றீங்களே, அதான் 

எனக்கு புரியலை.                                     

லலிதா :-  சொல்றேன்டி. நல்லா நீ 

கேட்டுக்கடி. நான் சொன்ன ரெண்டு 

இடத்லேயும் (வியாபாரி &விபசாரி) 

இந்த இரண்டு பேருக்கும் ஏகப்பட்ட 

ஒற்றுமை இருக்குதுடி.                               

1)  இரண்டு பேருக்கும் பேரிலேயே 

ஒற்றுமை. பெயர் ரெண்டுக்குமே 

நாலு எழுத்துதான்.                                     

கலா :- அடடா..என்னே அற்புதமான 

கண்டுபிடிப்பு.  வாஸ்கோடகாமா 

கெட்டான் போங்க அக்கா  !!                                 

2)  தேடி வர்ற வாடிக்கையாளர்கள் 

கிட்ட நல்லா சிரிச்சுப் பேசினாதான் 

அடுத்த தடவையும் வேற எங்கயும் 

போகாம இரண்டு இடத்துலேயும் 

 "சரக்கை" வாங்கிக்க இங்கே 

மட்டும் வருவானுக.                                 

கலா:- உம்...அப்புறம்..                                 

லலிதா :- 3 )  ரெண்டு பேர்கிட்டேயும் 

ஒழுங்கான கணக்குவழக்குங்கிறது  

நிச்சயமா இருக்கவே இருக்காது.   

கலா:- பலே !! பலே !! உம்..அப்புறம்.   

லலிதா:-4)ரெண்டுஇடத்துலேயும்ஒரு 

டிப்பார்ட்மெண்ட் ரெய்டு வருதுன்னு 

வச்சுக்க. பயத்திலே ரெண்டு பேரும்

நடுநடுங்கிடத்தான் செய்யணும்.   

கலா:- சூப்பர் !!சூப்பர் !!                               

லலிதா:-5)  ஏதாவது குறை,குற்றம் 

இந்த ரெண்டு பேர் கிட்டேயும் 

இருந்தா, இருந்தா என்ன இருந்தா 

இருக்கத்தான்  செய்யும்.

அத யாராலும் தடுக்கவே முடியாது. 

அந்தக்குறை,குற்றத்துக்கு 

ஏதாவது அபராதம் போட்டாங்கன்னு 

வச்சுக்க. இந்த ரெண்டு பெரும் இதே 

தொழில்ல (?) தான் சம்பாரிச்சு 

அபராதத்தொகையை  அத்த 

கட்டவேண்டும். வேற வழி இல்லடி.             

கலா :- யக்கா !! சத்தியமா 

சொல்றேன். நீங்க இங்க இருக்க 

வேண்டிய ஆளே இல்லக்கா.உம்.. 

அப்புறம்.                                                         

லலிதா :- என்னைய வேற எங்கடி 

போகச்சொல்ற ?. ஆமா. 

தெரியாமத்தான் நான் கேக்கிறேன் 

ஏண்டி, நான் என்ன பாட்டி வடை 

சுட்ட கதையையா சொல்றேன் ?. 

உம்..அப்றம்..உம்..அப்புறம்அப்டீன்னு 

கேட்டுகிட்டே இருக்க. என்னாடி 

கூட்டத்தையே காணோம்னு 

கேட்டாஏதாச்சும் சரியான பதில் 

தெரிஞ்சா சொல்லு. இல்ல மூடிட்டு 

போ வேண்டியதுதானே.  உக்கும்.                     

கலா :- என்னக்கா கோச்சுக்கிற . 

அக்கா நான் தெரியாமத்தான் 

கேக்குறேன். நடக்கறது என்ன 

மாசம்னு உங்களுக்குத் தெரியாதா? 

இல்ல தெரியாத மாதிரி 

நடிக்கிறீங்களா ?                                       

லலிதா:-  ஏய் !! கலா !! சொல்லுடி. 

எனக்கு நிஜமாவேத் தெரியலைடி.

தெரியாமத்தான் கேக்கிறேன். 

சொல்லுடி காரணத்தை.                         

கலா :- பொதுவா நம்ம " வர்கத்தை " 

சேர்ந்த மக்களுக்கு ஏண்டா இந்த 

கார்த்திகை,மார்கழிமாசம் 

எதுக்குடா வருதுன்னுதானே 

நினைக்கிறோம் ? 

லலிதா :- ஏண்டி ? ஏன் அப்படி நாம 

நினைக்கிறோம் ? சொல்லு.                   

கலா ":-  யக்கா !! நான் கேக்றேன்னு 

தப்பா எடுத்துகிட்டு என்னையை 

நீங்க கோச்சுக்க மாட்டீங்களே ?   

லலிதா :-ஏண்டி கலா ?  நான் 

உன்கிட்ட அப்படியாடி வித்யாசம் 

பாத்தா பழகுறேன். நீ என்னோட 

கூடப்பிறக்காத சகோதரி மாதிரிடி. 

சும்மா கேளுடி தைரியமா !!                 

கலா :-  இல்ல அக்கா !! (சற்றே 

தயங்கியவாறே) அப்ப நீங்க என்ன 

சொன்னீங்கன்னா தொழில்ல 

என்னையை விட 15 வருஷம்சீனியர் 

அப்டீன்னு நீங்க தானே யக்கா 

சொன்னீங்க.                                                   

லலிதா :-  ஆமாடி..இப்பவும் 

சொல்றேன்..நான் 15 வருஷம் 

சீனியர்தான் உன்னையை விட. 

அதுல உனக்கு என்னடி சந்தேகம் ? 

 கலா :-  இல்ல இது ஒரு ரொம்ப 

ரொம்ப சின்ன விஷயம். இது எப்டி 

உங்களுக்குத் தெரியாமப் 

போச்சுன்னு தான் நினைக்கிறேன். 

லலிதா :-அடியேய் !! ரொம்பவும் பிகு 

பண்ணாமல் விஷயத்தை இப்ப நீ 

சொல்லப்போறியா ? இல்லையா ?                       

கலா :- இதோ சொல்லிட்றேன். 

இல்ல அக்கா நம்ம்மகிட்டே 

ரெகுலரா வர்ற கஸ்டமர்ல 

பாதிப்பேருக்கு மேல கார்த்திகை 

மாசம் மாலை போட்டு 

மலைக்குபோயி விரதம் இருந்து 

சாமி கும்பிட்டு தை மாசம் முதல் 

வாரம்தானே அக்கா இங்கே வந்து 

அம்மனைத் தரிசிக்க வருவாங்க. 

அத சொன்னேன்.                                       

 லலிதா:-  சூப்பர்.சூப்பர். குருவை 

மிஞ்சுன சிஷ்யை அப்டீன்னு 

சொன்னா அது நீதாண்டி. சரி அது 

கிடக்கட்டும்.  ஆமா நம்ம பாகனேரி 

சிங்காரம் செட்டியார் 4 நாளைக்கு 

முன்னாடி உன்ட்ட வந்தார்ல அப்ப 

என்னடி உன் ரூம்ல ஒரே சத்தமா 

இருந்துச்சு. அவரு கண்ணுக்கு 

எங்கள எல்லாம் தெரியுமா என்ன. 

எப்படியும் மாசத்துக்கு மூனு தரம் 

உன்கிட்டதானே வருவாரு. நீ 

கொடுத்து வச்சவடி. விஷயத்தை 

சொல்லு. என்ன அவர்கிட்ட 

எதாச்சும் தகறாரா ?                                   

கலா :- இல்லக்கா !! எப்ப வந்தாலும் 

மறக்காம நம்ம மாமிட்ட அவரு 

தனியா கப்பம் கட்டி இருந்தாலும் 

நம்ம கையிலே ஆயிரம் ரூபாய்க்கு 

குறையாம குடுப்பதுதான் அவர் 

வழக்கம். கடந்த 5 வருஷமா அப்டி 

இருந்த மனுஷனுக்கு என்ன 

நினைச்சாரோ தெரியலை அக்கா.  

நாலு நாளைக்கு முன்பு  வந்தப்ப 

பாவி வெறும் 1௦௦ ரூபாயை தர்றான் 

கேடுகெட்ட பிச்சைக்காரப்பய. 

அதான் அவன் மூஞ்சிலே விட்டு 

எறிஞ்சுட்டேன். அதான் ஒரே 

சண்டை. வேற ஒன்னும் இல்ல 

அக்கா.                                                                 

லலிதா :- சும்மா சொல்லக்கூடாதுடி. 

போன வாரம் வரை  சிங்காரம் 

செட்டியாரை, கொடைவள்ளல்,தர்ம 

துரை, அப்படி இப்படின்னு  புகழ்ந்து 

தள்ளினே. இப்ப என்னடான்னா 

இப்படி பிச்சைக்காரப்பயன்னு 

சொல்றே. உன்னைய ஒன்னும் 

புரிஞ்சுக்கவே முடியலைடி.                   

கலா :-  யக்கா நம்ம மக்களைப் 

பொறுத்தவரை எப்பவுமே 

நம்மளுக்கு ரெண்டு மனசுதான். 

காசுகொடுத்தா நல்லவருவல்லவரு 

இல்லாங்காட்டி கெட்டவரு துரோகி 

இது தெரிஞ்ச ஒன்னு தானே . நாம 

இப்படி ரெண்டு மனசுக்காரிகதான் 

அப்டீன்னு திருவள்ளுவரே ஒரு 

குறள்ல சொல்லிருக்காருக்கா. 

அதத்தான் நம்ம மதுரை T.R.பாலு 

சார் இந்தக் கட்டுரையில சொல்லி 

இருக்கார் நீங்க பாக்கலையா.           

லலிதா :-  ஆமா ..ஆமா.. 

பாத்தேன்..பாத்தேன்..அவரைப்போய் 

பேசிக்கிட்டு.                                                     

கலா :-  ஏன் ? அக்கா ... அவரை 

இப்படி நீ சலிச்சுக்குற.                               

லலிதா :- இல்லடி. எத்தனை தரம் 

ஒரு நாளைக்கு நம்ம தெருவைத் 

தாண்டி போறாரு. நம்ம வீட்டை 

ஒருதரமாச்சும் பாத்துருக்கார இல்ல 

உள்ள வந்துதான் இருக்கிறாரா. 

மனசுல பெரிய உத்தமர்னுதான் 

நினைப்பு. சுத்தக் கஞ்ஜாம்பட்டி. 

அவரைப் போயி பேசிக்கிட்டு. சரி சரி 

என்ஆளு அழகர்சாமிவந்துட்டாருடி. 

நான் போயிட்டு வாரேன். அப்புறமா 

நாம பேசிக்கலாம்.                                                           

அன்பர்களே !!நமது நாட்டு நடப்பு 

குறள் விளக்கம்  இத்துடன் நிறைவு 

பெறுகிறது. மீண்டும் அடுத்த நாட்டு 

நடப்பு விளக்கத்தில் உங்கள் 

அனைவரையும் சந்திக்கிறேன். 

நன்றி !! வணக்கம் !!                                     

அன்புடன். மதுரை T.R.பாலு.